La visite de l'ONU est-elle gratuite en semaine en février ?

[Absoluty84]

In January and February, all tours (guided and audio) are offered from Monday through Friday only.

http://visit.un.org/wcm/content/site/vi ... sadmission

J'ai trouvé ça sur le site de l'ONU mais j'avoue que mon anglais n'est pas parfait. Je crois comprendre que la visite est gratuite pour les mois de Janvier et Février mais ai-je raison ?

Au cas où si ça n'est gratuit, peut on réserver la visite en avance ?

Merci beaucoup

[louysez]

J'avais fait en mars et j'avais payé (étonnant, non ?)

[Absoluty84]

D'où ma question... Apparemment ce serait "offered" du Lundi au Vendredi jusqu'en Février... Je voulais savoir si quelqu'un pouvait me confirmer ce fait...

[patricia]

En janvier et février, les tours sont uniquement "offerts" (dans le sens disponible) en semaine du lundi au vendredi ! Donc pas le week-end.
Mais il faut payer la visite en semaine.

[duaner98]

to offer en anglais veut dire proposer... le sens français "c'est donné = gratuit" n'existe pas en anglais

[Absoluty84]

Merci beaucoup pour la précision... Je n'avais pas compris ça comme ça. En gros il n'y a que des visites en semaine au tarif habituel...

[rimeille]

Les visites sont payantes, se font uniquement en semaine et sur réservation téléphonique le jour même surtout si tu la veux en français. En anglais je ne pense pas que la réservation soit nécessaire, il y en a plusieurs sur la journée.