75ème anniversaire de l'Empire State Building

Retrouvez ici la liste des différents événements et festivités prévus à New York.

Modérateurs : Phanloga, patricia, photos, Didier

chris_marseille13
Messages : 742
Enregistré le : 26 mars 2007, 15:29
Localisation : MARSEILLE

Message par chris_marseille13 » 04 avr. 2007, 13:59

Webmaster a écrit :Voici un petit communiqué en français de l'office du tourisme de New York à propos des 75 ans de l'Empire State building :

L'EMPIRE STATE BUILDING FETE SES 75 ANS

Ce gratte-ciel de style Art Deco haut de 381 mètres et de 120 étages a été inauguré en mai 1931; c’est le plus haut building de New York. Seules les tours du World Trade Center l’avaient dépassé puisqu’elles culminaient à 411 mètres. Le premier gratte-ciel construit à New York était le Flatiron Building en 1902 (20 étages) ; on peut toujours l’admirer à l’angle de Park Avenue et de la 23ème rue.
L’Empire State Building, qui reçoit près de 4 millions de visiteurs chaque année, sera illuminé tout en blanc à l’occasion de son anniversaire. Une plate-forme à l’air libre accueille les visiteurs au 86ème étage ainsi qu’une terrasse d’observation vitrée au 102ème étage d’où l’on bénéficie d’une vue époustouflante sur Manhattan, notamment en fin de journée. On se souvient de King Kong escaladant le gratte- ciel, mais l’on sait moins que le mât qui le surmonte était, à l’origine, destiné à l’accrochage des ballons dirigeables. L’Empire State se visite tous les jours de 8h à minuit.
Petite question sur Empire State building : il y a 2 sites d'observation 86eme et 102eme, j'ai vu que c'était des billets différents : que conseillez-vous de faire ? les résa sur le site "bons plans" c'est pour quoi : 86 ou 102 ?
Merci

Avatar du membre
Didier
Fondateur de ce forum en 1999 :-)
Messages : 10495
Enregistré le : 30 sept. 2004, 23:15
Localisation : Paris, France

Message par Didier » 04 avr. 2007, 14:01

chris_marseille13 a écrit :
Webmaster a écrit :Voici un petit communiqué en français de l'office du tourisme de New York à propos des 75 ans de l'Empire State building :

L'EMPIRE STATE BUILDING FETE SES 75 ANS

Ce gratte-ciel de style Art Deco haut de 381 mètres et de 120 étages a été inauguré en mai 1931; c’est le plus haut building de New York. Seules les tours du World Trade Center l’avaient dépassé puisqu’elles culminaient à 411 mètres. Le premier gratte-ciel construit à New York était le Flatiron Building en 1902 (20 étages) ; on peut toujours l’admirer à l’angle de Park Avenue et de la 23ème rue.
L’Empire State Building, qui reçoit près de 4 millions de visiteurs chaque année, sera illuminé tout en blanc à l’occasion de son anniversaire. Une plate-forme à l’air libre accueille les visiteurs au 86ème étage ainsi qu’une terrasse d’observation vitrée au 102ème étage d’où l’on bénéficie d’une vue époustouflante sur Manhattan, notamment en fin de journée. On se souvient de King Kong escaladant le gratte- ciel, mais l’on sait moins que le mât qui le surmonte était, à l’origine, destiné à l’accrochage des ballons dirigeables. L’Empire State se visite tous les jours de 8h à minuit.
Petite question sur Empire State building : il y a 2 sites d'observation 86eme et 102eme, j'ai vu que c'était des billets différents : que conseillez-vous de faire ? les résa sur le site "bons plans" c'est pour quoi : 86 ou 102 ?
Merci
Nous sommes dans le post "les 75 ans de l'Empire State building" en 2006 :shock: :shock: :shock:

Pose ta question en créant un post dans "Questions avant de partir" :wink:

Sinon, les réponses n'atteindront jamais le 2e étage de l'Empire State building :wink: :wink:
Laissez-vous guider à New York : commandez votre exemplaire de notre guide New York vu du Web.

Avatar du membre
Benybee
Messages : 424
Enregistré le : 23 févr. 2007, 09:05
Localisation : Paris

Message par Benybee » 04 avr. 2007, 14:03

Le ticket des Bons Plans c'est pour le 86ème étage. Il s'agit de la seule plateforme d'observation ouverte toute l'année (pour le 102ème étage, il faut se renseigner et parfois même réserver - j'ai trouvé ces infos sur le site officiel). Et le 102ème étage coûte 15dollars de plus. Il paraît que c'est très cher pour ce que tu vois (peu de différences en fait avec le 86ème étage) et puis la plateforme est beaucoup plus petite et je crois que tu n'as pas de vue de 360degrés. Bref, que des arguments pour le 86ème étage, mais monter au 102ème étage ne doit pas non plus être la pire expérience qui soit... :wink:

chris_marseille13
Messages : 742
Enregistré le : 26 mars 2007, 15:29
Localisation : MARSEILLE

Message par chris_marseille13 » 04 avr. 2007, 14:21

Benybee a écrit :Le ticket des Bons Plans c'est pour le 86ème étage. Il s'agit de la seule plateforme d'observation ouverte toute l'année (pour le 102ème étage, il faut se renseigner et parfois même réserver - j'ai trouvé ces infos sur le site officiel). Et le 102ème étage coûte 15dollars de plus. Il paraît que c'est très cher pour ce que tu vois (peu de différences en fait avec le 86ème étage) et puis la plateforme est beaucoup plus petite et je crois que tu n'as pas de vue de 360degrés. Bref, que des arguments pour le 86ème étage, mais monter au 102ème étage ne doit pas non plus être la pire expérience qui soit... :wink:
Merci beaucoup ... on fera donc, le soir de notre arrivée à NY, le 86eme en réservant ici avant pour éviter les queues !

Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité