Comment donner l'adresse à un taxi à New York ?

Vous préparez un voyage à New York ? Discutez du vol, des transferts, des hôtels, des visites, des prix...

Modérateurs : patricia, Didier, photos

Répondre
unkut63
Messages : 127
Inscription : 22 févr. 2011, 15:55

Comment donner l'adresse à un taxi à New York ?

Message par unkut63 »

Coucou :)
Voilà, en France je n'ai jamais pris le taxi donc à New york encore moins, lol
j'ai vu sur CNewyork qu'on ne pouvait pas donner le numéro de l'immeuble dans la rue, mais si par exemple je dois lui demander Times Square ou L'empire state j'aurais pas besoin de lui donner l'adresse ou l'intersection, seulement le nom du building ou de l'endroit, non?
Kareen
Messages : 1172
Inscription : 05 mars 2010, 11:10

Message par Kareen »

Pour tout ce qui est connu, tu donnes le nom, ex "empire state building" ou bien "times square", pour le reste tu donnes l'intersection, exemple 42th st & 8th avenue. Généralement, je vais dire"42 and 8", que les chiffres :)
unkut63
Messages : 127
Inscription : 22 févr. 2011, 15:55

!

Message par unkut63 »

D'accord, merci de ta réponse :)
argone
Messages : 108
Inscription : 19 juil. 2010, 15:20

Message par argone »

et pour 118ème ? on dit "one eighteen" ?

merci
Kareen
Messages : 1172
Inscription : 05 mars 2010, 11:10

Message par Kareen »

118 : one hundred and eighteen
Tit Toon
Messages : 1083
Inscription : 04 mai 2009, 16:16

Message par Tit Toon »

tu peux dire effectivement one-eighteen
certain taxi parle pas top l'anglais !
:!:
Von35
Messages : 277
Inscription : 27 févr. 2010, 14:22

Message par Von35 »

l'idéal quand on parle pas anglais c'est d'avoir un chauffeur haitien :D
unkut63
Messages : 127
Inscription : 22 févr. 2011, 15:55

!

Message par unkut63 »

D'ailleur vous avez déjà croisé des chauffeurs qui parlé correctement le francais ?
fanfan
Messages : 138
Inscription : 15 févr. 2007, 20:21

Message par fanfan »

bonjour,
nous sommes tombés 2 fois sur des chauffeurs de taxi d'origine africaine qui parlaient très très bien français !

Sinon, j'ai un petit truc pour donner l'adresse de notre hôtel : j'écris l'adresse sur un petit bristol, et je montre carrément cette carte au chauffeur, et comme ça aucun souci !!!
ced62100
Messages : 172
Inscription : 07 sept. 2009, 11:30

Message par ced62100 »

je pense effectivement que Fanfan a raison, cela evite de se retrouver a l'opposé au cas ou il y aurait un probleme de comprehension
zab
Messages : 58
Inscription : 02 mars 2011, 11:25

Message par zab »

Comme fanfan lors de notre dernier séjour a Ny nous sommes tombé sur deux chauffeurs qui parlé super bien le français !!!!
Mais l'option bristol avec l'adresse notée dessus c'est top !! :D :D
meli
Messages : 34
Inscription : 08 janv. 2010, 21:31

Message par meli »

Alors moi à l'aéroport je lui ai donné un billet avec l'adresse complète et le nom de l'hôtel et je suis arrivée à la bonne destination.
pedrodu13
Messages : 367
Inscription : 12 juin 2008, 11:33

Message par pedrodu13 »

Beh moi j'ai ,sur l'iphone ,les adresses enregistrees ,avec mini plan et des photos aussi de tous ca ,tout preparés à l'avance bien sur puisque je n'aurais pas la 3G là bas !!!!

ex: l'Empire State building !

[ image externe ]

[ image externe ]
Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message